| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Age: 24
Gender: 
|
|
Post subject:
|
 |
|
Is the movie about how they discovered tatu? and will it only be in Russian?
_________________
"Oh Look, It's Cadetchik, The forum Grinch"
XBox Live Gamer Tag ---->CadetChik<---- Go Add Me |
|
 Tue Aug 14, 2007 4:27 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
This photo was posted by missvolk on the Tatu.ru forum, thank you so much!
CLICK:
http://img443.imageshack.us/img443/2971/25798408mg6661no0.jpg
:lovely:
And thanks for posting, Sakuya!  Ah yes, a meat factory, that does explain the disturbing (to me) background on the Tatu.ru blog.
cadetchik, all the relevant info is on this thread, it's too much to repeat, and if I only answer "not really" and "no" to your questions, it probably won't help you much. Well, maybe a little. 
So just have a look at the previous pages!  |
|
| Tue Aug 14, 2007 7:14 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
Mischa Barton on set "Finding t.A.T.u"
Original article from tatu.ru forum:
| Quote: |
???? ?????? ???????? ??? ??-?? ????????
???????????? ??????? ? ???????? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ???????? ????????? ?????? ?????? "? ??????? "????". ? ?????, ????????? ??????????? ???, ??? ?????? ?????? ??? ?????, ??? ???????? ???? ??????.
??????? ??, ?? ? ?????? ??????. ????? ?? ?????? ???? ?? ?????????? ?? ?????? ??-?? ????, ??? ??? ??????? ????????? ????? ??????? ?????. ?? ???? ????????? ?????????, ??? ?? ?????? ?????? ???? ??????, ??? ???? ????????? ?? ?????. ????? ???????? ??? ??????? ????? ??????? ?????????? ????????. ? ??? ???? ?????? ???? ??????? ??????, ??????? ?????????????? ????? ??????, ? ?????? ?????? ?????. ?? ?????????? ?????? ?? ??-?? ????? ?????????? ????????.
|
Quick translation:
Mischa Barton was so drunk on end of movie shooting party she lost her cellphone with all (Paris Hilton, Lindsay Lohan) phone numbers.lol
“Hello!”:
AMERICAN IN RUSSIA.
| Quote: |
Mischa Barton finished shooting in Moscow.
At one want talk with Mischa Barton at russian language. Her appearance is how russian woman. She has blonde hair, tender (delicate) flush, huge blue eyes. Only little discharged look (glance) give out in this young woman foreigner. So because they have (all foreigners)language’s barrier (they don’t know russian language). We talk with Mischa in trailer on shooting of film “Finding T.A.T.U.”. In film Mischa play main role. Her heroine is russian young woman from province. She goes to Moscow and overcomes all obstacles (impediments), becomes famous singer. Mischa has too obstacles in Russia. But it don’t impression about country and never influence for her mood and capacity for work.
One year ago “typical slavonic (russian) appearance” “star” from tv-show “The OC” Mischa Barton estimate famous producer Roland Joffe and propose (offer) her shooting in film... in Russia. She consent never change one’s mind and after 2 monthes shooting admit all journalists that she “becomes a russsian woman at life”.
- Mischa, where do you have your name? I think you already know that it’s a russian name, but a namr of man.
- My mother invented (invent) this name. She heard it somewhere and she was like how it sound (ring). My mother also count that people with extraordinary names have extraordinary fate (desting).
- What do you remember about Russia after 2 months shooting?
- Russia outdo (surpass) my expectations. My friends said me that in Russia me wait cultured shock. But nothing never be. I see wonderful cpuntry with rich (wealthy) culture and wonderful people. Russian people very patient and kind (benevolent) people. I learn many thinges at russian people. Foreigner don’t know more about this country.
- What do you think about russian men? Do they have a chance onquer your heart?
- I like russian guyes, they very beautiful. (She laugh). I meet many interesting young men in clubs where one of my best friend inventes me. And I never deny, they have chance conquer me. Now I don’t have boyfriend.
- Why do you decide to shooting in russian-american film “Finding T.A.T.U.”? Do you like this group?
- Confess, I never be a big fan of T.A.T.U. , but I interest to work with girls on shooting. You don’t imagine how russian pop-groups interesting for american people. For us it’s realy exotic! Also I change film of Roland Joffe beaucous it’s independent film. I don’t want that people remember me how girl from “The OC”. I’m actress who can play different roles.
- How do you talk with other actors (and other people) on shooting?
- I attented learn russian language, but I don’t have very big successful! My translator Lena help me talk with other people and with me russian accent. I have very complicated task – in film I must to talk with english language but with russian acent. Now I understand some russian frases. And I like to be in Russia how at home. Some days ago I decide removal from hotel to flat on street Old Arbat.
- In your flat conditions are more-more good that when you live 2 weeks in hotel of Yaroslavl. I think conditions was bed?
- Belive me, my relatives in Ireland live very modes too. I have only one little problem when in our hotel 2 days don’t have hot water. Beaucous in town was a big accident (wreck). But this thing help me understand life of russian people. Russia is country of stronger and cleaver people. And very beautiful women. |
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.
t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san |
|
| Sat Aug 18, 2007 1:13 pm |
|
|
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
I really like the way she comes across in this interview. It's apparent that she chose this role carefully, that she's truly interested in Russian culture and working with a big variety of people, including Yulia and Lena ("I interest to work with girls on shooting", "very beautiful women"). :)
Thanks for posting Sakuya, you're the best.
_________________
a.k.a. Sir Pish E. (*Mufflemuffle*) |
|
| Sat Aug 18, 2007 3:06 pm |
|
|
|
|
| Thu Aug 23, 2007 5:50 am |
|
|
|
|
| Mon Sep 03, 2007 8:09 am |
|
|
Age: 31
Gender: 
|
|
Post subject:
|
|
|
Thanks for posting, xena225.
I love the title so much! |
|
| Mon Sep 03, 2007 9:28 am |
|
|
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
Wow, thank you for the info xena225
So I presume the song You & I is 99.9% would be the movie's soundtrack 
_________________
 |
|
| Mon Sep 03, 2007 10:29 am |
|
|
Age: 27
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
Omg thank you! I really disliked "Finding t.A.T.u." Makes me think of nemo.  |
|
| Mon Sep 03, 2007 11:00 am |
|
|
Age: 31
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
^
Yeah I agree. The new title is way better
_________________
Go where u wanna go .. so no one ever knows .. only what we decide .. is it gone? has it died?
Dry every tear in my eye .. u can tell me why this is our secret place .. OUTER SPACE |
|
| Mon Sep 03, 2007 11:38 am |
|
|
Age: 36
Gender:
|
|
| Mon Sep 03, 2007 3:52 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
| Quote: |
How’s "Finding t.A.T.u." coming out?
I’ve seen almost 99% of the film so far and I am very optimistic about it. One thing I can say is it’s turning kind of… "Felliniesque". By that I mean we have a bunch of crazy characters whose story lines are interweaving beautifully with each other. Fellini, in my mind, did that best. His films came out like poetry. With a little luck and hard work, we will achieve the same.
Source: http://www.tatu.ru/en/feedback.html?page=0&id=573&np=9
|
An interview with Richard Nord, the editor of "Finding t.A.T.u.", can now be found on Tatu.ru! Thank you!
Complete interview:
http://www.tatu.ru/en/feedback.html?id=573&page=0
|
|
| Fri Sep 07, 2007 11:48 am |
|
|
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
That sounds awesome! I'm glad they put a lot of work into editing. I've seen one of Fellini's movies (Amarcord), it was indeed a weave of crazy people. That makes it sound like this film will be of the portraying kind as much as it's telling a real story.
Thanks for posting!
_________________
a.k.a. Sir Pish E. (*Mufflemuffle*) |
|
| Fri Sep 07, 2007 2:41 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
| Quote: |
05 September 2007
Joffe's 'You And I' Wraps Principal Photography In Moscow
Principal photography was recently completed on the edgy coming-of-age drama 'You And I'.
Previously titled 'Finding t.A.T.u', the contemporary plot was derived from the novel 't.A.T.u come back’ penned by Russian delegate A. Mitrofanov. Adapted for the screen by writers Shawn Schepps (Weeds), You And I is described as an "exciting, stylistic departure" for the Director Roland Joffe whose previous successes include 'The Killing Fields' and 'The Mission'.
Shot entirely on location in and around Moscow, You And I has attracted a top notch cast: Mischa Barton (The O.C., Closing the Ring, The Sixth Sense, Don’t Fade Away) has taken on the role of the beautiful, streetwise Lana Starkova with newcomer Shantel VanSanten (Three Wise Guys, Savage Spirit) as Janie. The cast also includes Anton Yelchin (Alpha Dog, Charlie Bartlett) as the rich playboy, Edward Nikitin, Alex Kaluzhsky (Zip, Goodbye Baby) as the former pop-idol, Steve, Charlie Creed-Miles (Nil by Mouth, White Teeth) as his unscrupulous manager, Ian and Helena Mattsson (Americanizing Shelley, Species IV) as the mysterious Kira.
Set against a background of music, internet chatrooms and hedonistic Moscow nightlife, the story follows friendless American teenager Janie Sawyer who is trying to escape her lonely life in Moscow through her love of music. Janie meets Lana Starkova in a fansite for the popular pop-band t.A.T.u. Trapped in a provincial Russian town, Lana’s desperate to flee her mundane life and the two girls develop an instant connection. Their trip to a t.A.T.u concert becomes the catalyst for a series of adventures that will not only test their newfound friendship but also their ideals and aspirations.
You And I will also boast an innovative soundtrack featuring original material from the popular Russian duo t.A.T.u alongside tracks from their forthcoming new album. t.A.T.u themselves have been persuaded to make a small cameo appearance in the feature.
The film is being produced by Leonid Minkovksi and Serge Konov from the Mosfilm based RAMCO (Captivity, Kinofestival) and Stephen Nemeth (Fear and Loathing in Las Vegas, What We Do is Secret) of Rhino Films.
(SP) |
http://www.4rfv.co.uk/industrynews.asp?id=65456
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.
t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san |
|
| Sun Sep 09, 2007 8:52 am |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
I think they changed it back to "Finding t.A.T.u." again.
http://www.imdb.com/title/tt1046171/
Anyone here who have info of why the changes back n forth between "You and I" and "Finding t.A.T.u." occur?!
If it will end up with having "You and I" as the final title I think they chose "Finding t.A.T.u." as a working title cos to make people out there more aware of the name "t.A.T.u."
Or they just didn't know what else to call it, lol |
|
| Wed Sep 12, 2007 2:16 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
I have no idea why the change, and change back, occurred. Of course, "You and I" is the title of a brandnew t.A.T.u. song which will be part of the movie soundtrack - so maybe this is why it was taken into consideration as a title. The official website Tatu.ru still refers to the movie as "Finding t.A.T.u.", I guess unless they confirm (or deny), they are still going with the original title.
Anyway, here's new info from Russian Neon Magazine. Translation:
| Quote: |
Fairy Show from t.A.T.u.
The movie Finding t.A.T.u. created a stir long before the premiere planned in Cannes 2008. August, 15 t.A.T.u. played a mini-concert that will be crowned with immortality in the film.
Lena and Julia not only performed their greatest hits, but also sang two new songs from the upcoming album - Little People and You and I. The singers were a bit nervous before the show. First, the closest fans came to the gig, and it is twice more important to be good. Second, it's always not easy to premiere new songs. And third, Julia Volkova was 5 months pregnant - which is quite serious! She was not sure for a long time if she should demonstrate her tummy. But both Lena Katina and Parviz (Julia's boyfriend - NEON note) said that it's very beautiful. So Julia's appearance on stage was so touching and at the same she looked sassy - as always. The gig was spectacular!
Scan: http://blog.tatu.ru/Finding_TATU_Movie/images/September_Neon_B1News_web.jpg
Source: http://blog.tatu.ru/Finding_TATU_Movie/2007/09/12/1189605180000.html
|
Thanks to blog.tatu.ru!
:thumbsup:
xena225 |
|
| Thu Sep 13, 2007 4:58 am |
|
|
Age: 26
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
| is tatu going to shoot fining tatu in english??? |
|
| Thu Sep 13, 2007 8:03 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
Yes, the movie was shot in English. If you have the time, browse this thread a bit, there's a lot of info to be found here.
:wave: |
|
| Fri Sep 14, 2007 1:55 am |
|
|
Age: 50
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
| Very cool! |
|
| Sun Oct 07, 2007 12:34 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
| Quote: |
Roland Joffé: Why the director is a victim of his own success
[...]
Friday, October 05, 2007
A few kilometres west of Moscow's city centre stands the Badayevskis beer plant. Long since abandoned, this relic from pre-Communist Russia today plays host to a little bit of Hollywood glamour.
Two upstairs rooms have been restyled as the lurid lair of a drug-dealer in a new film titled You and I, a tale of adolescent angst starring Mischa Barton, formerly of the popular TV teen soap The OC. The man dressed in a white polo shirt and jeans, whispering to Barton, is Roland Joffé. Once heralded as the saviour of British film, it's as if destiny has brought him to a building that appears as crumbling as his own career.
[...]
Captivity was produced by the Russian American Movie Company (Ramco), which is also backing You and I. Originally called Finding t.A.T.u, in reference to the popular Russian singing duo who were presented by their manager as lesbians, it tells of a love story between a rural Russian girl (played by Barton) and an American ex-pat (newcomer Shantel VanSanten) who meet at a concert. Joffé sees this story of two teens trying to decide who they are as a metaphor for modern Russia, "an adolescent country trying to work out exactly how it might grow up".
[...]
Captivity' is out on DVD on 29 October. 'You and I' is out next year |
http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/article3030670.ece
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.
t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san |
|
| Mon Oct 08, 2007 12:59 pm |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
Thanks, Sakuya. :)
Here's something new:
Glamour October 2007
Click to enlarge:
Translation:
| Quote: |
Two Stars
t.A.T.u. girls and Mischa Barton
Julia Volkova and Lena Katina play themselves in the movie based on the novel "t.A.T.u. Come Back" published last year (authors - State Duma Deputy Alexei Mitrofanov and t.A.T.u. fan Anastasia Moiseeva). Mischa Barton (the O.C. show) plays their desperate fan.
Glamour / October, '07
Source (text and photo): http://blog.tatu.ru/Finding_TATU_Movie/2007/10/08/1191844371074.html |
Thank you to Blog.Tatu.ru. |
|
| Mon Oct 08, 2007 3:36 pm |
|
|
Age: 36
Gender:
|
|
| Mon Oct 08, 2007 3:43 pm |
|
|
Age: 27
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
Thanks!
I like this title so much better!
_________________
Set made by me.
 |
|
| Tue Oct 09, 2007 9:14 am |
|
|
Age: 30
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
IMDb can't be trusted for movies that not many people know about  I was keeping track of a movie for years and production stopped, people kept putting the wrong release date and information (like stating who was going to be the main character as FACT, when the movie didn't even have a script yet), just total BS that misinformed everyone who looked. Fortunately, I have a friend who has many connections in relation to that movie to be, and most of what was in the IMDb page was wrong.
I'm not saying that the info you got from there is wrong, I'm just saying I wouldn't trust it until that information is officially released  
_________________
AJ
Proud Ironside n00b
 |
|
| Tue Oct 09, 2007 10:24 am |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
| Naruto. wrote: |
Thanks!
I like this title so much better! |
Well, it has been changed back to "Finding t.A.T.u." since then.
Some media sources picked up the alternative title, but, like Madam Tampini said, unless Tatu management - or another official source - confirms it, the info should be taken with a pinch of salt. In fact, Tatu.ru still refers to the movie as "Finding t.A.T.u."
We'll see. |
|
| Tue Oct 09, 2007 11:39 am |
|
|
|
|
| Tue Oct 09, 2007 12:55 pm |
|
|
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
No! Wow. Thanks. Swedish beauty as drug junkie, I love it.
_________________
a.k.a. Sir Pish E. (*Mufflemuffle*) |
|
| Tue Oct 09, 2007 1:18 pm |
|
|
Age: 27
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
| Madam Tampini wrote: |
IMDb can't be trusted for movies that not many people know about I was keeping track of a movie for years and production stopped, people kept putting the wrong release date and information (like stating who was going to be the main character as FACT, when the movie didn't even have a script yet), just total BS that misinformed everyone who looked. Fortunately, I have a friend who has many connections in relation to that movie to be, and most of what was in the IMDb page was wrong.
I'm not saying that the info you got from there is wrong, I'm just saying I wouldn't trust it until that information is officially released |
Yeah Imdb isn't reliable..
@ Xena225; Yeah I saw it, but I tought it was a mistake or something..
_________________
Set made by me.
|
|
| Fri Oct 12, 2007 8:30 am |
|
|
Age: 36
Gender:
|
|
| Fri Oct 12, 2007 12:43 pm |
|
|
Age: 27
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
Weelllll....
I do think You and I is better, but also a bit boring as well. But hey whatever! As long as it isn't "Finding t.A.T.u." |
|
| Fri Oct 12, 2007 5:21 pm |
|
|
Age: 27
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
| iLuvjulia84 wrote: |
| I'm reallyyy hoping it will be called "You and I" :/ ..i like it so much better. |
Same here, I like that title A LOT better,
but if it's ''Finding t.A.T.u'' it's ok for me too.
_________________
Set made by me.
|
|
| Sat Oct 13, 2007 10:02 am |
|
|
|
|
| Tue Oct 16, 2007 4:12 am |
|
|
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
 Oh oh oh oh! The first part looked like it could be a trailer. There are certainly some interesting environments in this movie...
Thank you blog.tatu.ru!!!
_________________
a.k.a. Sir Pish E. (*Mufflemuffle*) |
|
| Tue Oct 16, 2007 4:41 am |
|
|
Gender:
|
|
| Tue Oct 16, 2007 6:52 am |
|
|
Age: 30
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
*Headesk headesk headesk* Gaaaah can it be out already??
_________________
AJ
Proud Ironside n00b
|
|
| Tue Oct 16, 2007 10:14 am |
|
|
Age: 28
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
OMG that was freaking awesoem when i was wathing it my heart was liek beating fast OMG NO WAY im so excited you dont even know DAMN I CAN'T WAIT
i know its going to be awesome
_________________
"When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace."
Jimi Hendrix |
|
| Tue Oct 16, 2007 10:24 am |
|
|
Age: 36
Gender:
|
|
| Tue Oct 16, 2007 11:06 am |
|
|
|
|
| Tue Oct 16, 2007 11:21 am |
|
|
Age: 31
Gender:
|
|
Post subject:
|
|
|
Was that the album version of You and I at the beginning of the "trailer"?
It sounded better live
Tatu managament certainly knows how to teas us.
_________________
Go where u wanna go .. so no one ever knows .. only what we decide .. is it gone? has it died?
Dry every tear in my eye .. u can tell me why this is our secret place .. OUTER SPACE |
|
| Tue Oct 16, 2007 11:56 am |
|
|
|
|
Post subject:
|
|
|
| sorry I didn't realize the video was already posted. By the way I think that the movie looks good and interesting. |
|
| Tue Oct 16, 2007 11:58 am |
|
|
|
