:: Home :: FAQ:: Search :: Memberlist :: Usergroups :: Register :: Profile :: Log in to check your private messages :: Log in ::

Google
"PodNeBesy" by Katya Ledokol [April 2007]

 
Post new topic   Reply to topic    Tatu Forum Index -> Tatu News
View previous topic :: View next topic  
Author Message
xena225

 



Rank: Administrator

Joined: 20 May 2003

Posts: 6592

Post subject: "PodNeBesy" by Katya Ledokol [April 2007] Reply with quote
So, there's some talk about a new book by Katya Ledokol called "PodNeBesy" (?????????) which apparently (also?) deals with t.A.T.u. - at this point I am not sure whether this is just a gossip book, or a novel, or something to be taken seriously as a source of actual information.

But in order to keep you all informed:

Here's some info from Katya Ledokol's website:

Quote:
On 24 April into 19.00, old Basmanaya, 9
Katya Ledokol presents the novel - sensation Of "PodNeBesy" about the re alias [reality] of show business. In the presentation participates legendary producer Ivan Shapovalov. Ticket to the presentation is the book, purchased in the network of the stores of Book Berry (with the presentation of check).

http://www.katya.ledokol.com/images/a3-ledokol-bukberi.jpg
http://www.katya.ledokol.com


This is what Interia.pl (the biggest Polish internet portal) writes about the book (Note: "Underheaven" = "Podnebesnaya"):

Quote:
Shocking book about russian duet revealed hot details about Julia's and Lena's relationship.

In 2004 t.A.T.u. took a part in reality show called ''Underheaven''. In the course of reality show t.A.T.u. decided to leave their manager Ivan Shapovalov, because he make impossible their artistic evolution and recording of their second album was many times postponed.

Shapovalov knew that in a matter of time Volkova and Katina will break contract with him, so he asked his girlfriend Katya Ledokol to fallow t.A.T.u. step by step and to record all conversations between Julia and Lena on dictaphone.

Till now girls played with journalist saying contradictory informations about them. Once Volkova and Katina said that they are lesbians, then they said that they are bisexuals, and finally they said that they love each other like sisters.However, moment has come, and whole true about feeling connecting t.A.T.u. has gone out.

Katya Ledokol released book ''Underheaven''in which she revealed hot details about Julia's and Lena's relationship.Between other that girls are always choosing one hotel room with one bed(in which their are sleeping together).

What is about Loves me not song according to Ledokol? As the author said Julia betrayed Lena,gived birth to a child and she broke up with her boyfriend when she realized that she lost most important thing in her life - Lena.

Was love of t.A.T.u. was only marketing trick?- Ledokol revealed that the love connecting t.A.T.u. really exist.

This is a fragment of conversation between Julia and Lena from book ''Underheaven''

''I had a dream-said Julia. In which I was looking for you and I couldn't find, I felt how much I love you and how much I am worrying about you!. Everything is alright-asked Lena holding Julia's hand. When somebody will hurt you I will kill him!-said Julia!''

Source: http://muzyka.interia.pl/wiadomosci_dnia/news/tatu-zawsze-spia-razem,903763,44
Translation: shadow (Tatu.ru)


This might just be gossip. Or maybe not. Just take it with a pinch of salt. I'll keep you all posted. Thank you to Kark, ruxxy and shadow (Tatu.ru) for the info! :thumbsup:

Isn't it funny how before people tried to prove they weren't lovers, and now they are trying to prove the opposite? The mind boggles. :p

xena225
PostMon Apr 30, 2007 10:50 am
View user's profile Send private message
Sakuya

 



Rank: t.A.T.u.Expert

Joined: 24 Aug 2005

Posts: 480

Post subject: Reply with quote
Em, that book really exist, somewhere on tatu.ru russian secton were posted few page of it. It was in Russian though. I will try to find them Smile
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.

t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san
PostMon Apr 30, 2007 1:04 pm
View user's profile Send private message
Ruivelle

 


Gender: Gender:Female
Rank: t.A.T.u.Worshipper

Joined: 22 May 2003

Posts: 875

Post subject: Reply with quote
Wooo .... Interesting book ... Made me want to read it ... Rolleyes

*goes and discuss this with other Indonesian forumers*

"Hey girls, Yulia and Lena is might indeed love each other!!"

:gossip: :gossip: :mumble: :mumble:

Thank you for the information xena225 Thumb :)

And Sakuya, if you can find some link to that book part, I would be very grateful Wink Smile
_________________
PostMon Apr 30, 2007 1:04 pm
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger MSN Messenger
Sakuya

 



Rank: t.A.T.u.Expert

Joined: 24 Aug 2005

Posts: 480

Post subject: Reply with quote
cover:
http://foto.mail.ru/mail/katya_ledokol/_blogs/i-49.jpg
http://lifestars.ru/?m=news&id=2137
Ok, found em. they are in russian, but you can try use online translator:

http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=307519#307519
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=307593#307593
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=307934#307934
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=309190#309190
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.

t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san
PostMon Apr 30, 2007 1:10 pm
View user's profile Send private message
Ruivelle

 


Gender: Gender:Female
Rank: t.A.T.u.Worshipper

Joined: 22 May 2003

Posts: 875

Post subject: Reply with quote
Ohhhhh!!! *gives Sakuya a bear hug and a bucket of roses*

THANK YOU VERY MUCH!!! :worship:

Don't worry about the russian words, I'll translate it myself Grin

I understand russian, although not much ... Practice, practice Wink
_________________
PostMon Apr 30, 2007 1:27 pm
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger MSN Messenger
xena225

 



Rank: Administrator

Joined: 20 May 2003

Posts: 6592

Post subject: Reply with quote
Sakuya wrote:
Em, that book really exist, somewhere on tatu.ru russian secton were posted few page of it. It was in Russian though. I will try to find them Smile


Oh, I know, it exists, I was just wondering what type of book it is, is it a sensational "tell-all book", or a fictionalized version of what happened, is it just someone using t.A.T.u.'s name to make money, what's their motivation, are they reliable and such?! I noticed that Ivan Shapovalov seems to be involved in some way in this project, so I was wondering...

What's your impression, Sakuya? Did you read the pages? What do you make of them?

And thanks for posting the info! Thumb

xena225
PostMon Apr 30, 2007 1:39 pm
View user's profile Send private message
Sakuya

 



Rank: t.A.T.u.Expert

Joined: 24 Aug 2005

Posts: 480

Post subject: Reply with quote
xena225 wrote:
Sakuya wrote:
Em, that book really exist, somewhere on tatu.ru russian secton were posted few page of it. It was in Russian though. I will try to find them Smile


Oh, I know, it exists, I was just wondering what type of book it is, is it a sensational "tell-all book", or a fictionalized version of what happened, is it just someone using t.A.T.u.'s name to make money, what's their motivation, are they reliable and such?! I noticed that Ivan Shapovalov seems to be involved in some way in this project, so I was wondering...

What's your impression, Sakuya? Did you read the pages? What do you make of them?

And thanks for posting the info! Thumb

xena225

I'd say there is some interesting info. Of course YuLen love topic is a bit confusing, but... You need to read between the lines to get some info about that *dark* period of tatu history
P.S It is sensational "reveal the truth" type book
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.

t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san
PostMon Apr 30, 2007 1:46 pm
View user's profile Send private message
IvyRevolution

 


Gender: Gender:Female
Rank: Administrator

Joined: 02 Dec 2006

Posts: 3879

Post subject: Re: "PodNeBesy" by Katya Ledokol [April 2007] Reply with quote
xena225 wrote:
Isn't it funny how before people tried to prove they weren't lovers, and now they are trying to prove the opposite? The mind boggles. Tongue


Way funny, though I'd rather believe this rumor than any other!
PostMon Apr 30, 2007 3:03 pm
View user's profile Send private message Send e-mail
missionman8

 


Gender: Gender:Male
Rank: t.A.T.u.Worshipper

Joined: 13 Mar 2004

Posts: 899

Post subject: Reply with quote
Money. Bottom line, Ivan is smart enough to know if he can still make some off of this rehashed stuff, he will certainly try. I mean you can't milk that bit forever, eventually people get bored of it.
PostMon Apr 30, 2007 5:38 pm
View user's profile Send private message
Volkster

 

Age: 36
Gender: Gender:Female
Rank: C-Moderator

Joined: 19 Jan 2005

Posts: 4614

Post subject: Reply with quote
I don't know. For some reason money DOES come into mind when readig Ivan's name is involved. How long has this book been out? How come there is no reaction from t.A.T.u.'s side?
_________________
Thank you to Maraja for the banner and avatar

"There's love, there's hope ... for some. Hope that you'll find something worthy, that your life will lead you to some joy, that after everything ... you can still be surprised. Is that enough to live on?"
PostMon Apr 30, 2007 8:10 pm
View user's profile Send private message MSN Messenger
Rosalie

 

Age: 34
Gender: Gender:Female
Rank: t.A.T.u.Expert

Joined: 04 Dec 2002

Posts: 588

Post subject: Reply with quote
Sakuya wrote:
cover:
http://foto.mail.ru/mail/katya_ledokol/_blogs/i-49.jpg
http://lifestars.ru/?m=news&id=2137
Ok, found em. they are in russian, but you can try use online translator:

http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=307519#307519
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=307593#307593
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=307934#307934
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=309190#309190


can someone please post the four last links in English for me. I'd be very greatful!
_________________
PostTue May 01, 2007 12:58 am
View user's profile Send private message MSN Messenger
xena225

 



Rank: Administrator

Joined: 20 May 2003

Posts: 6592

Post subject: Reply with quote
Oy, chrysXtal, that's quite a lot of work for anyone... Surprised/Shocked

Did you try translating it with an online translator? For example:

http://www.online-translator.com/text.asp?lang=en
http://babelfish.altavista.com/

This could at least give you an impression of what's said in the book.

xena225
PostTue May 01, 2007 1:16 am
View user's profile Send private message
Hexal_16

 

Age: 29
Gender: Gender:Female
Rank: t.A.T.u.Fan

Joined: 11 Oct 2006

Posts: 199

Post subject: Reply with quote
Is it possible to buy that book somewhere... Confused
_________________

Yulia+Lena=happiness

http://twitter.com/theBlindMag
PostTue May 01, 2007 10:09 am
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Sakuya

 



Rank: t.A.T.u.Expert

Joined: 24 Aug 2005

Posts: 480

Post subject: Reply with quote
Hexal_16 wrote:
Is it possible to buy that book somewhere... Confused

I found it in stock on ozon ru ( http://www.ozon.ru/context/detail/id/3251789/#persons )
I wonder do they deliver stuff outside Russia or you can try ebay
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.

t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san
PostTue May 01, 2007 11:35 am
View user's profile Send private message
Sakuya

 



Rank: t.A.T.u.Expert

Joined: 24 Aug 2005

Posts: 480

Post subject: Reply with quote
New part:
http://www.tatu.ru/forum/viewtopic.php?p=311551#311551
Thank you House_13
_________________
M (c) 2007. Sakuya inc. "M" is official trademark of Sakuya inc. All rights reserved. Unauthorisied copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting prohibited. Made in EU.

t.A.T.u BLOG:
http://blog.tatu.ru/Sakuya
Last FM:
http://www.last.fm/user/sakuya-san
PostSun May 06, 2007 5:25 am
View user's profile Send private message
volkova_89

 

Age: 30
Gender: Gender:Female
Rank: t.A.T.u.Master

Joined: 20 Jun 2006

Posts: 1365

Post subject: Reply with quote
Do you guys think it's true what it's said on this book?

I'd like to know the girls point of view, or see them deny this by saying 'we're sisters, we love each other' Tongue
_________________
Go where u wanna go .. so no one ever knows .. only what we decide .. is it gone? has it died?
Dry every tear in my eye .. u can tell me why this is our secret place .. OUTER SPACE
PostSun May 06, 2007 7:05 pm
View user's profile Send private message
IvyRevolution

 


Gender: Gender:Female
Rank: Administrator

Joined: 02 Dec 2006

Posts: 3879

Post subject: Reply with quote
^^ They'll probably deny it after they've teased us long enough.
PostMon May 07, 2007 10:58 am
View user's profile Send private message Send e-mail
gie007

 

Age: 26
Gender: Gender:Female
Rank: t.A.T.u.Worshipper

Joined: 13 Dec 2006

Posts: 954

Post subject: Reply with quote
that really sucks...they make us think, then they say their love is one like those of sisters...
PostTue May 08, 2007 12:29 am
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Tatu Forum Index -> Tatu News All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Google



Theme by: :: Cosmic Distortion ::
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group