View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Age: 34
|
Post subject: Fourth Single [UPDATE]: Snegopady
|
|
|
Apparently Vremya Luni will be the fourth single to be promoted off Vesely Ulybki.
I don't know if this is only going to be played on radios (similar to how You & I was released), because the announcement was made on Europa Plus. But it could be the rumoured fourth single, and the one which t.A.T.u have supposedly already filmed a music video for.
I got this news from http://tatuhq.pl/ |
|
Wed Oct 15, 2008 10:18 am |
|
|

Age: 31
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Vremya Luni would be a logical choice for a fourth single.
Not only was the crowd responding really well to it at B-Live, but the ambiance of the song has this hypnotic feel to it. I think it mainly has to do with the contrasting vocals and the drums in the background.
Either way, I think that it'd made a good single. It has the appeal, now I can't wait to see what they filmed for the music video  |
|
Wed Oct 15, 2008 2:57 pm |
|
|
Age: 34
|
Post subject:
|
|
|
Oh look, it magically transformed into a thread! I always thought they'd release the English version, seeing how it's one of the songs from the film... hmm, maybe it will be both like Beliy Plaschik/White Robe.
I always pictured in my mind whilst listening to the song, the Girls and the band performing out in the open at sunrise, in a vast wasteland. Their "stage" is drawn out in the sand, a ring of ash around them. During the performance, somewhere else (like not on earth) Julia is in black, against black nothingness (less Gomenasai, think Rihanna in Disturbia) - she is The Darkness. Then to contrast, Lena is elsewhere, in all white - she is The Light (or the moon, if you will)! And it's like, the performance is sort of a ritual, to call to the Gods of the Darkness and the Light! But I don't know what to expect from the actual video. |
|
Wed Oct 15, 2008 5:29 pm |
|
|

Age: 33
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I want them to do the english version of that song. From the movie trailer it sounds really good _________________
Come check out the only officially approved Lena Katina fan club in the United States ;-)
Facebook.com/LenaKatina.USA |
|
Wed Oct 15, 2008 6:38 pm |
|
|

Age: 32
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
love that song. _________________ You go on begging. Like this thing gives a damn what we want.The whole world is out to get us. I can barely keep myself alive.Let alone some kid!To the Fal'cei humans are tools. I'm not going to die for one of them.
 |
|
Wed Oct 15, 2008 7:03 pm |
|
|

Age: 33
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Snegopady might be the 4th single. _________________
Come check out the only officially approved Lena Katina fan club in the United States ;-)
Facebook.com/LenaKatina.USA |
|
Sat Oct 18, 2008 11:19 am |
|
|
Age: 34
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Snegopady is the fourth single for the album, it was released this morning. I'd post a link BUT...obviously, it's against the rules here. The song is AMAZING. I'll post the new lyrics below.
Translation thanks to Podnebesnya - Tatysite.net
Quote: |
??????, ????? Black, White
?????? ?????? Different lines
? ???? ????????? I want to grow
??????? ?????? Long hair
??? ???????? ? ??????????? Everything disappears and repeats
????????????? ? ?? ????????? Switches and does not end
??? ???????????? ????????, ??????? Everything continues with rises, falls
??? ??????????? Under snowfalls
????????? ???????? Touch quietly
????? ?????, ????? Become closer, become
???????? ?? ????? Arranged on the roof
????? ?????, ????? Become closer, become
?? ? ????? ???????? ??????? We seem to be stars
??????? Different
?? ?????? ????? You're a blue star
? ????-??????? I am a bright-red one
????? ?? ???????, ??????? ???????????? At a very wrong time, too pointless
?????? ??? ??? ??????????? One thousand times or countless
?? ??????????? ?? ???????????? We break behind highways
??? ??????????? Under snowfalls
????????? ???????? Touch quietly
????? ?????, ????? Become closer, become
???????? ?? ????? Arranged on the roof
????? ?????, ????? Become closer, become |
|
|
Sat Oct 18, 2008 11:42 am |
|
|
|
Post subject:
|
|
|
Listen to the "Snegopady" here:
http://www.moskva.fm/stations/FM_100.1
Pull the button on the scale to 17.24 and click the little "play" icon next to it.
(EDIT to add that you now need to go back to October 18.)
Thank you to Zhenya Voevodina for the link!
Thank you for the Cyrillic lyrics and translation, here's the transliteration, thank you to Max (Tatu.ru)!
Quote: |
Snegopady
Chernaya, belaya - razniye polosi
Ya hochy virastit dlinniye volosi
Vsyo ischezaet i povtoryaetsya
Perekluchaetsya i ne konchayetsya
Vsyo prodolzhaetsya vzlyotami spadami
POD SNEGOPADAMI
Dotronsya ne slishno vstan ryadom, vstan
Razradom po krishe vstani ryadom, vstan
Dotronsya ne slishno vstan ryadom, vstan
Razryadom po krishe vstan ryadom, vstan
Mi s toboy zvezdami, kazhemsya raznimi
Ti zvezda sinyaya. Ya zvezda krasnaya..
Ochen ne vovremya, slishkom bessmislenno,
Tisyachi raz ili bezchislenno
Mi razbivaemsya za avtostradami
POD SNEGOPADAMI
Dotronsya ne slishno vstan ryadom, vstan
Razradom po krishe vstani ryadom, vstan
Dotronsya ne slishno vstan ryadom, vstan
Razryadom po krishe vstan ryadom, vstan |
Last edited by xena225 on Sun Oct 19, 2008 2:46 am; edited 1 time in total |
|
Sat Oct 18, 2008 12:45 pm |
|
|

Age: 34
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Thanks xena! The song is great! _________________
 |
|
Sat Oct 18, 2008 1:50 pm |
|
|

Age: 37
Gender: 
|
|
Sat Oct 18, 2008 2:29 pm |
|
|
Age: 34
|
Post subject:
|
|
|
Cool, glad to hear this song. The DJ didn't sound very cheerful introducing it though! Given what I heard in the You and I trailer I think I'm going to prefer this song in English... whenever that gets released!
But if this is the single they filmed a music video for (and of that I'm doubtful, I think it may be another radio only single), then hopefully they lip-synched for the English version, like they did with Beliy Plaschik / White Robe. But unlike that, hopefully we'll see the English dub of the video! |
|
Sat Oct 18, 2008 2:52 pm |
|
|
Age: 28
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
iLuvjulia84 wrote: |
Thanks for the link xena225
I like the song, but i don't love it. Maybe it will grow on me  |
Same here!!! It really wasn't what I expected... but, like you said, I bet I will like it as it goes on, kind of like 220.... But, I Know I will LOVE the English version. I saw it on the trailer for "You and I". I Snegopady will be better as it goes on (I HOPE). _________________ Lena, you are all mine!!!
Thanx for the name... lena_lover and all you other lovers out there!!!!! |
|
Sat Oct 18, 2008 4:09 pm |
|
|

Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I love it! I think it's the best of the new songs ive heard , but I think I wont like the english version better, there's only one tatu song that I like more in english and that's Cosmos. |
|
Sat Oct 18, 2008 4:35 pm |
|
|

Age: 34
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Never Mind wrote: |
I love it! I think it's the best of the new songs ive heard  |
I agree. I think it's more unique than the others. _________________
 |
|
Sat Oct 18, 2008 5:12 pm |
|
|

Age: 40
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Amazing song!
I wasn't sure, at first, wich one I liked best, Vremya Luni or Snegopady, but both are amazing and unique. I believe Snegopady will make a great song for dance floors, while Vremya Luni will get a better response from the audience, at concerts. _________________ The moon was rising and she was waiting. Death was so near!! But she wasn't afraid. She had lived too long, loved too much and killed too many... |
|
Sat Oct 18, 2008 6:59 pm |
|
|
Age: 28
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Michael666 wrote: |
Never Mind wrote: |
I love it! I think it's the best of the new songs ive heard  |
I agree. I think it's more unique than the others. |
It is unique, but there isn't enough singing, AND I (personally) like the demo more than the original. The demo in the chorus showed more emotion, but t.A.T.u. didn't show enough emotion. BUT I DO LIKE THE SONG. But, my favorite is definantely 220! _________________ Lena, you are all mine!!!
Thanx for the name... lena_lover and all you other lovers out there!!!!! |
|
Sat Oct 18, 2008 8:34 pm |
|
|

Age: 32
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I looooove it! I love how despite all the electronica, their voices are still very clear and crisp.
I can't wait to get the album to hear more! _________________
"I just love that... living in the world of my imagination." - Lena
>>Kismet (A Rizzles Fic)<< |
|
Sat Oct 18, 2008 10:29 pm |
|
|

Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I guess I'm the only one who doesn't like the song. :-/ There's nothing that really stuck out to me. It seemed like a bunch of noises with no real melody. Guess I'm just a sucker for the standard formula. |
|
Sun Oct 19, 2008 12:20 am |
|
|

Age: 32
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
First time listening to the song, feels really weird.. I don’t really like it.
After a few replays, kind of change my mind, the whole song itself is okay but certainly not as good as other singles off the new album.
I felt that the chorus doesn’t sound as energetic and catchy with the verses, which somehow kills the song.
Hopefully, the song will slowly grows on me.
becuase i couldnt help but put the song on repeat, even though i didnt like the song at first.. _________________
DeviantART |
|
Sun Oct 19, 2008 2:00 am |
|
|

Age: 36
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I think I like it even more than 220 _________________
 |
|
Sun Oct 19, 2008 9:27 pm |
|
|
Age: 28
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I love it!
 _________________ ???????? |
|
Sun Oct 19, 2008 10:00 pm |
|
|

Age: 41
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I don't know.. maybe it will grow...
but i only like the chorus ...
to me its like a album filler... _________________
There comes a time we all know,
There's a place that we must go,
Into the soul into the heart,
Into the dark.. |
|
Sun Oct 19, 2008 11:37 pm |
|
|

Age: 37
Gender: 
|
|
Mon Oct 20, 2008 2:07 am |
|
|

Age: 32
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
^
Aw, stop listening to it then! :half:
I wonder if the English version is nicer...
Then again, there are still some songs that I still skip over when my ipod lands on them.. :rolleyes:
I find it amusing the different opinions regarding the songs considering we're all fans.. It's fun. _________________
"I just love that... living in the world of my imagination." - Lena
>>Kismet (A Rizzles Fic)<< |
|
Mon Oct 20, 2008 8:30 am |
|
|

Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Yeah, I hold out hope that the song will grow on me. There have certainly been t.A.T.u. songs in the past that I didn't like when I first heard them, but most of them eventually grew on me. Perhaps this will be one of those times. For now, I avoid the song until I'm able to come back to it with new ears. |
|
Mon Oct 20, 2008 8:59 am |
|
|

Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I think I like it, first because its different a little bit from all their other stuff, sonically at least, although its still techno like all their other stuff. Forget about rock, they just can't bridge that gap. But points for stretching things out a bit, maybe they can attempt a jazz tune next time. Yes, it took some time for me to like some of their other stuff in the past. (still don't get that 'Yo Slushy Mama' tune...what's that all about? ) but this one doesn't need to grow on me, like it already  |
|
Mon Oct 20, 2008 12:00 pm |
|
|

Age: 27
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I loved the demo, so I knew Id love it!!! Very catcy, even kids at school love to listen to it!  _________________ I love tatu! I am considered the number 1 fan, where I live! I've met them! |
|
Mon Oct 20, 2008 5:27 pm |
|
|

Age: 29
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
i love it, i listened to it for awhile, i mean at first i didnt like it and now i love it.
woo go tATu, they still got it _________________
"When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace."
Jimi Hendrix |
|
Mon Oct 20, 2008 8:13 pm |
|
|

Age: 26
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
At first I was like "It sounds weak."
A few more times and it's now something I won't skip over.
But it's not their best.
At all.
 _________________
"I can only do one thing and that's be lady sovereign." |
|
Mon Oct 20, 2008 8:38 pm |
|
|

Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Wait...I just heard two different versions on youtube. One was totally wacked out, which I like, the other was more typical of their style... decent but not as pleasing as the other to me. Wonder which one everyone doesn't like.. |
|
Mon Oct 20, 2008 9:52 pm |
|
|
Age: 34
|
Post subject:
|
|
|
Well I've decided Snegopady is one of the stand-out tracks from the album and it keeps making me want to go back to it. The opening is so focused that I admit the pay-off as it goes into the first verse is not as strong as I'd like it to be, but overall I think the song is one of the best and should turn out an amazing video. |
|
Tue Oct 21, 2008 8:36 am |
|
|

Age: 32
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
i like it;it has an interesting beat.i like it just as much as i like Vremya Luni,220, You and I, and Beily Plashick. _________________ You go on begging. Like this thing gives a damn what we want.The whole world is out to get us. I can barely keep myself alive.Let alone some kid!To the Fal'cei humans are tools. I'm not going to die for one of them.
 |
|
Tue Oct 21, 2008 1:05 pm |
|
|
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Yeah! It's tempo is all clubby OONCE OONCE OONCE. Kinda reminds me of 220, but slightly more electronic. |
|
Tue Oct 21, 2008 5:50 pm |
|
|

Age: 34
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I love this part:
????????? ????????
?????? ?????, ??????
???????? ?? ?????
?????? ?????, ??????
Datron'sya nislyshna
Vstan' ryadam, vstan'
Razryadam pa kryshi
Vstan' ryadam, vstan'
this is very funny:
??????, ????? - ?????? ??????
? ???? ????????? ??????? ??????
Chyornaya, belaya- raznyi polasy
Ya hachu vyrastit' dlinnyi volasy
I want to grow long hair
-awesome song |
|
Thu Oct 23, 2008 1:55 am |
|
|
Age: 34
|
|
Fri Oct 24, 2008 9:49 am |
|
|
Age: 28
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
I bet you my life that they are. At leat page 4 is. Did you notice the sign? It said TATY on it. So it definantely has some relevance if it is the video. If so, those are awesome pictures!!!! _________________ Lena, you are all mine!!!
Thanx for the name... lena_lover and all you other lovers out there!!!!! |
|
Tue Oct 28, 2008 6:51 pm |
|
|

Age: 37
Gender: 
|
|
Thu Oct 30, 2008 11:35 am |
|
|

Age: 32
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
Lenalover44 wrote: |
I bet you my life that they are. At leat page 4 is. Did you notice the sign? It said TATY on it. So it definantely has some relevance if it is the video. If so, those are awesome pictures!!!! |
If you guys are right, the video will be awesome! That page is one of my favorites in the booklet --- I love the darkness of it. _________________
 |
|
Thu Oct 30, 2008 9:02 pm |
|
|
Age: 29
Gender: 
|
Post subject:
|
|
|
After Carefull examination of the sign...
i have translated the sign, however i couldnt make out the third letter on the top word but i think it Might be Saloon? the last word is "Museum" that was obvious lol, So we have tatu museum. with the lyrics to Snegopady on them which in english is snowfalls and ironic as it is the print has fallen snow in it :O
**HINT HINT WINK WINK**
Another thing to note kids!
Tatu will release the video im guessing next week which means they must have shot it ASAP, which if thats true they shot it in europe. because they havent been anywere else. Were there was Snow. And im guessing they shot it close to poland or more eastern Russia (because of the snow and "waste mangement looking buildings".
ANOTHER THING!!!
The front cover on the Happy Smiles 2.0 Album cover you will see in the center of the astronaut that mechanical looking device as in page 9 of the booklet. NOW i think that device will play a key roll in the last video single of happy smiles. If you look at the singles White Robe. Beliy Plashik had a video, 220 had a video, you and i didnt have a video.
Which means the only songs they could do videos for on happy smiles, would be "Vesolye Ulybki" , "intro", "Chelovechki" , or "Snegopady".
i am almost vertain the 3rd video is going to be fast paced to make up for the failure of the beliy plaschik video which i dont think Anyone understood in mainstream.
Thats what i think. _________________
Every time I go to a party me and my bff play mal'chik gay and do the dance  |
|
Sun Nov 02, 2008 12:28 am |
|
|
Age: 34
|
Post subject:
|
|
|
Jamisonxo wrote: |
After Carefull examination of the sign...
i have translated the sign, however i couldnt make out the third letter on the top word but i think it Might be Saloon? the last word is "Museum" that was obvious lol, So we have tatu museum. with the lyrics to Snegopady on them which in english is snowfalls and ironic as it is the print has fallen snow in it :O |
It looks like the top word on the sign says CANOH, or either ?????, but I don't know if that means anything. I also noticed that there's another sign, a red and white 'No Entry' road sign! |
|
Sun Nov 02, 2008 2:38 pm |
|
|
|